「Escape from Tarkov」Hotfix 10.8 – パッチノート!

Hotfix 10.8画像

Dear Escapers!

Hotfix 10.8のパッチノートの翻訳をお届け致します!

修正: 

  • ヘルメットやバイザーに銃弾がヒットした際に、高い確率で跳弾を引き起こしたBugの修正
  • 保険のかかったアイテムを誤表示したBugの修正
  • Raid中に288 errorを引き起こしたBugの修正
  • 食料や医療品のアニメーション中にゲームが固まってしまうBugの部分的な修正
  • FOVが武器の射程距離に影響を及ぼすBugの修正A
  • スプリントのキーを連打する事で音を立てずに移動できたBugの修正
  • 夜時間帯のFactoryにてクエスト“Delivery from the past”を完了不可能にしたBugの修正
  • チェストリグ、MP7、セキュアコンテナに関連するグリッチの修正
  • ダイアログのソーティングにて、新しいメッセージが最後にソートされてしまうBugの修正
  • フリーマーケットにて、アイテムのインスペクターモードで起こるerrorの修正
  • コンテナの名前を1×1 containersと表示してしまうBugの修正
  • フリーマーケットにて1つのオファーに対して最大のペナルティーが科されるBugの修正
  • 草木を通る際の音の大きさ(1人称と3人称)はプレイヤーの動作速度に依存するよう修正
  • 21:9のモニターの複数の表示の問題の修正
  • プレイヤーが透明にになる幾つか問題を修正
  • 幾つかのフリーズに関する問題の修正

修正された可能性のある問題(現在テスト中です) :

  • 脱出の処理を誤って処理してしまうBugの修正
  • 1回のオファーで異なるレベルのdog-tagを売る事を可能したBugの修正
  • メインメニューとRaidにてDesyncを引き起こしたBugの修正
  • 保険やフリーマーケットの画面で作成されたユーザーが指定したコンテナの名前の表示の問題の修正
  • ユーザーが指定した名前付きのコンテナの取引中に起こるErrorの修正

変更: 

  • マッチ終了後の結果が調整されました。今後は、身体とアーマーに受けたダメージをそれぞれ確認することが可能になります。
  • AIの難易度が調整されました。

追加: 

  • プレイヤーが買うことが出来る幾つかのアイテムの量に制限を設けました。

現在、透明になるプレイヤーの問題、インベントリの問題(Raid開始直後に使用不可になる問題)、フリーズ、画面のちらつき、その他深刻な問題の修正に取り組んでいます。
これら全ての問題の修正が、次のHotfixにて追加されます。

Escaperの皆様にはご不便をお掛けしますが、ご理解ご協力をよろしくお願い致します。

公式フォーラム(英語)
公式フォーラム(日本語)